Волковинка, с-цо, владельческое, при рч. Жиздре. Число жителей: мужчин - 62; женщин - 64.
Источник: "Список населенных мест Калужской губернии по сведениям 1859 г", изданным Центральным статистическим комитетом Министерства внутренних дел", Санкт-Петербург, 1863 г, стр.60
Волковынка, с-цо.. Число жителей: мужчин - 54; женщин - 49.
Источник: "Список населенных мест Калужской губернии , издание 2", изданным Калужским губернским статистическим комитетом", г.Калуга, 1897 г, дополненное по сравнению с первым изданием в 1893 г., стр.39
Волковынка, с-цо., разряд крестьян - б. Былим-Колосовск.; по сведениям волостных правлений мужчин - 54, женщин - 55 человек, дворов - 14.
Источник: "Статистическое описание Калужской губернии", том 1-й, Козельский уезд,"Пообщинные таблицы",по сведениям 1896 г.,стр. 62-63, г. Калуга, Типография губернскаго правления, 1897 г.
Волковынка, с-цо школа церковно-приходская. Число жителей: мужчин - 72; женщин - 70.
Источник: "Список населенных мест Калужской губернии", изданным Калужским губернским статистическим комитетом в 1914 году по данным на конец 1912 г, стр.40